Chongli's profile沉睡的小青年PhotosBlogListsMore ![]() | Help |
|
11/22/2009 求你了,赶紧走吧... 南国明媚的阳光,似乎也冲淡了一些俄罗斯被淘汰那晚以来堵在胸中的阴郁。但静下来的时候,又幽幽的弥漫开来。直到今夜临睡前,闲逛完全实况论坛时看到raulpeng的发帖中谈了一些他对希丁克的看法。我本不想去多说什么的,只是文中提到了我,想顺手就水一贴。但写着写着又情不自禁的写了很多。
================================== 引用一下raulpeng贴中的一段吧: 俄罗斯被淘汰,比赛本身就不多说了,大家已经分析得不少了。。。听说荷兰人提出辞职,但俄罗斯方面拒绝了。虽然小青年强烈要求老希走人,不过我倒觉得他留下是正确的,除非他想直接退休。。。
希丁克诚然缺点很多,我也一直不认为他是最顶尖的那一批教练之列。。。但就俄罗斯国内那些教练而言,希丁克还是比他们高出不少。。。而且我觉得荷兰人给俄国人带来的最主要的不是技战术方面的东西,而是一种精气神,那种朝气蓬勃的样子是以前的毛子身上所看不到的。。。
俄罗斯是大国,但不是说足球方面,在足球领域暂且把他跟爱尔兰和希腊相提并论吧,绿军完全把自己交给了特拉帕,100%的信任。。。而希腊人更是把国家队交给雷哈格尔,一交就是将近8年。其间虽然问鼎04年,但更多的是无缘06和08惨败。但人家还是一如既往的信任,结果呢,希腊去了南非。。。我的意思是,特拉帕和雷哈格尔放在国际足坛算是落伍的教练,他们那套东西也确实落伍了。但对于爱尔兰和希腊却是非常契合的。。。对于这种二线欧洲队来说,不能要求每次都出线,隔三差五去一次实属正常。俄罗斯也一样,除非他们拿大国心态来要求自己的足球。。。至于希丁克,那就是契合俄罗斯的那个人。。。
================================== 原来我也是像他一样认为的,特别是08预选和正赛表现出来的精神气,那可能是由希丁克带来的。所以虽然从希丁克上任以来我一直不认同他的技战术水平,但也依然觉得可能希丁克真是要在俄罗斯养老了...
不过逐步逐步的我感到俄罗斯那种独特的性格很难由外人来改变,看着最后那场比赛里大多数俄罗斯球员那副木然的表情和从比赛一开始就畏首畏尾的表现,我瞬间觉得又回到了4年前,多么熟悉的一只俄罗斯队,凌乱、迷茫、默然、不知所措。
既然在精神层面上希丁克不能改变什么,那他那种说不出道理的技战术和用人就恰恰成为了俄罗斯国家队的绊脚石。奥托大帝和特老长期呆在一个队我觉得是合适的,他们能够给一个队伍带来一套稳定的打法,而希丁克绝对不是。希丁克自入主俄罗斯来,变阵型变的比什么都勤快。阵型和打法可以说是一个教练的战术思想的体现,即使要根据球员因地制宜,也应是出自自己的战术理念的。穆里尼奥是一类,看什么人用什么阵,在国米一看球员打不了433,立马改成4312。安切洛蒂是另一类,随便到了哪里管你什么球员都得一个个填到自己理想的阵型里面去。而希丁克呢,就这么一批人,用了4年,阵型却换了不知道多少。从442到352到433又到442。看哪个教练阵型成绩好,就去效仿。这让球员根本无所适从,队伍何来稳定性可言。而在使用球员上,又出了奇的死脑筋。科扎、科洛丁这几个一次次让人失望到绝望的球员一次次得到机会。而国内大量表现优异的球员一次次的报国无门。我又再一次的赘述了这些我已唠叨了4年的不满,权当遣散胸中积攒多日的郁闷吧...
另外他说的的确没错,国内的教练的确没有强于希丁克的,但世界上有。所以足协大可不必把希丁克当做救命稻草死死抱住。请一位技战术水平高的教练足能够使俄罗斯国家队的水平更进一步。我觉得特鲁西埃都要强于希丁克。
所以,在感谢他为俄罗斯国家队这些年所作的工作的同时,希望他能坚持自己的决定...
身在曹营心在汉,哪怕他是关羽,留住又有何用呢。
说完了这些,我发现胸中的阴郁已荡然无存。有的,只是对俄罗斯足球未来的憧憬和期望。 10/25/2009 09夏季日剧回顾夏季,似乎很漫长,但一眨眼就又过去了。 1、[オルトロスの犬] 双头犬 4分
能掌控人生的,并不一定是神,而能掌握人死的,也并不一定是恶魔。开头开的还不错,比较有悬念,中段就比较平庸了。很多回忆中需要大场面的地方都通过插入漫画原作的画面,很是讨巧的处理,连extra和动画特效都省了,还达到了很好的效果,导演有点意思。
2、[ブザー・ビート] 零秒出手 5分
看的比较轻松,少年漫画该有的元素都有了。山P的演技感觉自出道来感觉没有什么进步了,特别是和最近的几部片子基本都从一个模子里出来的,倒是贯地谷很是醒目。
3、[官僚たちの夏] 官僚们的夏天 4分
我称之为大叔们的夏天。一群实力派的大叔凑在一起,演的那是没话说。日本还真是不简单,本身资源就贫乏,能从一片焦土上发展到当今的程度,中间还夹杂着美国的列强的欺压,真是不容易。不过这样更加体现出中国发展的艰难,绝对是几倍于日本的。能过上今天的日子,我觉得真是值得庆幸了。
4、[華麗なるスパイ] 华丽的间谍 3分
开始看了一集觉得这就是一部烂片,不过慢慢的还是出来些看头。片头怀旧的做成60年代的风格,其他也有向007系列致敬的地方。不过,我觉得还是星爷的国产凌凌漆更搞笑更有内涵。
5、[救命病棟24時 4] 急诊室24小时4 2分
名头挺大,可能这就是系列化之后的悲剧吧。到了第四部就只剩下点渣子了。本来也就冲着北乃去看一下的,故事本身无非是反映些急救医疗问题的老套套,味同嚼蜡啊。
这段时间小说倒是看了不少,有心情再整理吧... 10/11/2009 希丁克你能再2一点吗?科渣你敢再渣一些吗! 面对这样一个结局,也许在开场时我就应该已经有这个觉悟了。因为我见到了他...
在首发名单中,当我见到了科渣的名字,我的心已经和莫斯科夜晚那气温一样,降到了冰点附近。
首发名单其他问题不大,但科渣的出现,就好比一张大额支票在最前面那位加上了一个小数点。科扎有他的长处,但绝对不是为队友创造机会。俄罗斯国家队需要的是一个能把任何方位的来球都稳稳停在脚下的中锋,这时在他身后的一波波插上的中场队员甚至是后卫,潮水般的进攻很容易在对方的防线上冲击出裂缝。可惜科渣在这支国家队中就好比是没有Micheal指点的打蛋器,找不到胡克定律的那几个点,永远只能钻下柏林高墙上的几星石灰粉末。15m外的停球就停不到身前2米,丢了也不去抢,在场上直接消失40分钟,这就是我熟悉的科渣,一个根本没有传球和配合意识的前锋。
没有了中锋的拿球,而文哥又不知为何被安排在那么后面拿球,使得整支队伍的进攻十分单调。唯一闪亮的也就是那次被浪费的Arshavin的直塞。
一个前锋再渣,并且还三番四次的被派上首发,那问题就在于教练了。希丁克的用人从上任到现在就从来没有让人满意过。对于屡次面对强队就消失的科渣和无间之神科洛丁,还屡次给他们机会,希丁克你还能再2一点吗?本来这次首发上科渣还有浪射哥状态不行和P神身体欠佳的传闻,可后来上来一看,一个比一个踢得得劲。浪射哥一上场停了3次球,都创造了连续攻门的机会,整个队伍的节奏也一下子被带起来了。P神一上场也拼命的抢球创造机会。看到他俩这样的表现,让我更对科渣首发闷的吐血。希丁克还在考虑是否要答应俄罗斯足协的续约要求。我想,您还是别续了吧,感谢您这几年做出的贡献。
战术方面由于人员配置,一招错满盘皆输,基本没有打出什么特色。防守上也没有太大的过错,德国机会不多,但抓住了少数几次禁区内的机会。
至于裁判的判罚,结果已成定局,多废口水也无多少意义。
接下来等待的就是两场附加赛,对手是谁?
现在的心情很无奈,自己不争气怪不得别人。唯一能阿Q一下的就是在老衲有生之年又能多看两场俄罗斯的比赛,赚了。-_,- 9/30/2009 保卫莫斯科
10月10日,这一天终于要来到了。去年的这个时候客场惜败给德国时,就一直期待着这一天,期待在Luzhniki球场奏响牢不可破的联盟那雄壮的曲调,更为期待的是俄罗斯足球那深厚的底蕴在08欧洲杯之后再一次能够展现在世人面前。 本次预选赛可以说是俄罗斯近几年来发挥最为稳定的一次了,目前除了客场惜败德国之外其他全胜。相对于以前总是磕磕绊绊在弱队身上丢分,现在的俄罗斯已经慢慢恢复了前苏联足球的底蕴。而对手德国除了预选赛开始时的调整期在芬兰身上丢了2分,后面也慢慢的步上了正轨,我们将面对的是一支完整成熟强大的德国。如果这场能够拼下取胜,那最后取得小组第一的可能性将会非常大,最后一场客场拿下阿塞拜疆并非难事。 这次老希招入的大部分还是老班底,当然其中也不乏新鲜血液。年轻的斯巴达门将Dzhanaev这个赛季在Pletikosa黄油连连后,凭借稳定的发挥占据了斯巴达的主力位置,也是Spartak在Karpin临时接手后成绩飞升的重要保证。凑巧上上轮Gabulov不幸被人鼻爆,于是就有了Dzhanaev的国家队首秀。不过有着稳定的AK和千年老二马拉大神,他出场可能性是0。另外新空霸Rubin的Bukharov也吸引了我们的眼球,不过也只能看看今年在欧冠是否能有好的表现,国家队的机会暂时还不大。年轻全能的莫斯科FC中场Rebko连续第二次进入了老希的名单。我们久别的大兵司机同志也终于伤愈归队,国家队又能看到那基情四射的拥抱,可惜色瞧妇已经花谢零落了... 中场永远都是基叔的天下,而今年伤愈复出的Bystrov同志也突然开窍,令人欣喜。进攻上有基叔的策应和一脚斜塞以及Bystrov的盘带突破,应该会给德国的后防带来较大的压力。中路两人不出意料应该是Semshov和Semak,这样的配置防守上可能会比较吃紧些,不过国内也一下子拿不出足以令人放心的防守型中场,Mamaev这些还都在U21呆着呢。另外刚去英超的B队将会是领先后控制节奏的一招好棋。根据前面两场老希的安排,Semshov应该会在下半场70分钟左右被换下,根据当时的情况换上Torbin冲击或者B队控制,Rebko和Denisov也可能在情况比较稳定的情况下维持整个中场的体力平衡。希望小德也能有更多的机会。 前锋线文哥的复原无疑是最大的保证,虽然不愿意,有一句话还是要说的:文哥,请完爆亲爱的小勒勒吧。搭档我押P神。科扎进几场的真相表现老希应该已经清楚了,浪射哥Pavlyuchenko靠着老希的宠信让他替补上去还是很有可能的,不过主力就别想了。实力我是认可的,可毕竟这个赛季连比赛都打不上。而P神在斯图加特应该还算适应德甲的防守,派上他打德国可以说是对症下药。 最值得庆祝的无过于无间帝科洛金的落选,阿弥陀佛,这老兄永远别进国家队了,求你了...日尔科夫刚刚康复,还很难说是否能适应这么大强度的比赛。而Yanbaev在国家队发挥还算稳健,千万别犯在俱乐部的毛病。门将就懒的说了,一切照旧。 The squad list : Goalkeepers: Igor Akinfeev (CSKA Moscow), Soslan Dzhanaev (Spartak Moscow), Vyacheslav Malafeev (Zenit Saint Petersburg) 预计首发: 1 Igor Akinfeev
5 Vasili Berezutsky 4 Sergei Ignashevich 2 Aleksandr Anyukov
18 Yuri Zhirkov 11 Sergei Semak 8 Igor Semshov
17 Konstatin Zuryanov 15 Vladimir Bystrov 10 Andrei Arshavin
14 Pavel Pogrebnyak 保卫莫斯科,逆转战势,进军开普敦!同志们,靠你们了。 9/5/2009 球不是这么踢滴~ 知道惨,不知道会那么惨。5场比赛,一球未进,失16球,积-3分。等等,怎么还有个-3分!这是大会规定弃权一场算0:3负,并且倒扣3分。第四场比赛只有4个人到场的情况下虽然被0:5,不过好歹还算完成了比赛。本来这次面对小组最弱的鱼腩对手,作为同为鱼腩的我们很是开心啊,打算还能进个球什么的,只要打平了也不会小组垫底。结果半路上一堆人被告知我们已经被认为弃权了,这...车上无敌哥宣布这个消息的时候,五人人均一滴大汗。由于组委会更改提前了比赛时间,我们队长留的手机号又是错的,结果就没有通知到。
桶子们,球不是这么踢滴~ T T
明年如果还有,一定要经过选拔,并且要有专人负责组织,否则就是去搞白。重在参与没错,但参与也要好好参与,否则被人当耍猴来看的事还是不要去做的好。这次最郁闷的无过于千里桶子。千里迢迢踌躇满志的从天津赶回来,踢了4场别说一球未进,连个起脚机会都不太有,就这么灰溜溜的回天津去了,一世英名啊...
个人总结:参加3场比赛,失8球,无禁区外丢球(印象中好像连远射都没怎么给我机会扑过- -#)。可怜的G3由于单刀次数过多,几次着地,左手掌面不慎损失小乳胶若干,班主,条哥,不要鄙视我- -+
总算是完成了组织的任务,我也要休息一阵子,好好养养我的小锁骨了...话说右脚跟的伤也好的差不多了,看着肚子上又有出圈圈的迹象,是时候该恢复跑步了。
照片暂缺 8/20/2009 神了,真准8/12/2009 译·感
林少华,一位在中国村上春树众多的Fans心中近乎完美的译者。目前大陆市面上所能见到的村上作品几乎都是出自林老师之手。我之前也只是早几年看过村上的挪威的森林,对作品本身也只是感到些许的有趣,并没有对其内涵有多深的了解。去年偶尔在网上找到了日文原版的「舞!舞!舞!」,每晚睡前陆陆续续的看到现在也快半年了。看了2/3,对照着林老师的译文,我慢慢的感到林老师的中文版并不像众多Fans认为的那样完美。
自认没有资格去评论别人的翻译风格,也没有资格去讨论作品的内涵。只是在看书的过程中,对中文版里一些地方的翻译有些异议。
========================================
这次且说说人名。日本文学翻译作品中的人名翻译相对其他语系的的确要困难些,日文中的外来语和与中文千丝万缕的联系,使得翻译过程中在保证文字通顺的同时要把握住原文的韵味及内涵是有一些难度的。在翻译铁则的信达雅中,雅这个最高境界往往让人望而却步。
「舞!舞!舞!」中几个人名翻译得我觉得很是欠妥。先说“咪咪”吧。谁是咪咪,咪咪是主角和初中同学五反田君时隔多年后再次见面那天晚上找的应召女郎。在原文中这个角色的名字是「メイ」,如果直接音译应该是“梅”或者“美”,而译者估计在翻译到这里的时候,考虑到这是一个应召女郎,按照中国的习惯一般这个职业的女的都有个比较嗲的名字,于是就非常本土化的给了一个“咪咪”的名字。却哪里想到,就是这个决定,使得在后文中有两个地方无论如何无法将原作的妙处体现出来,甚至其中的一处,变得让读者莫名其妙摸不着头脑。来看看这两处。
第一处我觉得倒是无伤大雅。第20章中,主角和咪咪做完之后,聊天的时候,在得知她叫咪咪后,主角说以前在家乡也认识一个叫咪咪的女孩,外号叫山羊咪咪。原文是「山羊のメイ」,这时中国读者只当山羊咪咪是个绰号而已,却无法体验到村上在「山羊のメイ」中所带的趣味。メイ其实和中文的“咩”的发音是完全一样的,这么一来就好理解了,因为叫メイ,所以被取了“山羊”的绰号。当然,山羊咪咪也能体现出一点童趣,并不影响对原作的理解,所以这么翻译并无太大损失。
第二处则不仅把原作的内涵和趣味完全抹杀,甚至由于林老师生硬的手法,使得读者对那段小说的意思上都可能无法理解,那一段话在文中显得非常突兀。这是出现在第30章中,又是应召女郎...汗。在夏威夷时,雪的老爹为了榨干主角而雇来的应召。又是干完后聊天...再汗。这女孩叫迪安。主角和她有下面那段对话:
“迪安,”我突然想起,“上个月你莫不是叫咪咪来着?”
迪安哈哈笑道:“有趣有趣。我喜欢叫琼克,下个月叫杰莉,8月叫奥吉。” 看到这里中国读者简直就是莫名其妙,不知所谓了。
这一段的原文是下面这样的:
「ジューン」と僕はふと思いついて言った。「ねえ君、ひょっとして先月はメイって言わなかった?」
ジューンは楽しそうにはははと笑った。「面白いわねえ。私ジョークって好きよ。来月はジュリーっていうのかしら。八月はオージー」
这里译者犯了很严重的两个错误,一个是前面犯下的,把メイ译成了咪咪,这里就被自己下的套给绊了。另外一个完全是翻译错误了。如果采用下面的翻译,整个意思读者一眼就明白了。当然,得稍微有点英文基础。
“June”,我突然想起,“上个月你莫不是叫May来着?”
June哈哈笑道:“有趣有趣。我喜欢这样的玩笑,下个月应该是叫July吧,8月叫Aug。” 哈哈,清楚了吧,其实这些都是英文名。这个女的其实叫June,自然咪咪原本应该叫May,村上开了一个月份的小玩笑。而我们的林老师前面把May取了咪咪,后面这段自然就无法把这段玩笑话翻译出来了,而且又没有采用变通的手法,使得这段本来能使人会心一笑的精彩对白变的毫无意义且驴唇不对马嘴。并且还把「ジョーク 玩笑」也当做了一个名字“琼克”,明显和前面的“迪安”对不上。而「ジューン、June」翻译成迪安这点小问题我就懒的争了。这段翻译上,哪怕遭到众人的群殴,我也要说:“林老师你太不负责了。”
可能林老师考虑到读者的英文水平,所以没有采用直接的英文名翻译。而我觉得,村上本来在日本文坛就是非常另类的欧化小说家,角色取个英文名未必不可。即使一定要音译成中文,也应该采用完全的音译,比如「メイ」根据英文姓名的翻译习惯译成“梅”,「ジューン」译成“朱妮”,再后面附以对应的解释,这样既不破坏原来文章的意思,又能体现原文语言的精妙之处,信而达之以至雅。
整篇小说中,还有一个重要人物名字翻译的让我无法满意。那就是海豚酒店的前台女孩。译文是由美吉,原文是ユミヨシ。就译成汉字来说,训读和音读混在一起翻译的情况并不是很多。如果中文是由美吉的话,日文通常应该是ユミキチ。这点常识林老师不知为什么没有顾及到。不过日文假名和汉字之间的转换并没有完全死的规定,这样翻译也并不是完全不能接受。但小说中有个地方说明林老师这个翻译是完全错了。因为原文中虽然没有出现ユミヨシ的对应汉字,这个明显是一个姓而不是名。主角从雪口中得知前台女孩叫ユミヨシ后,查看了当地的黄页,找到两户人家是叫这个。黄页上总是以姓做索引的。从其他几个方面也说明这肯定是个姓。因此翻译成“由美吉”这样的名字是绝对不合适的。日文中ユミヨシ发音的姓应是“弓吉”最为常见,所以翻译成这个是比较合适的。
===========================================
小小的几点感想,纯翻译上的。林老师在中国有着很大一群林饭。在一些人眼中,林老师的作品就是权威,就是代表村上的本意,非林译不看。我在这里想说的就是,并不是这样的。林老师对村上春树作品在中国传播的贡献是不可否认的,但我们不能迷信,也不要固执。
同样期待着村上新作「1Q84」。 ![]() 7/30/2009 四年HIDDINK RETURNED ANYUKOV AND DZAGOEV
Yesterday the coaching staff of the Russian national team announced the squad for the friendly match against Argentina on 12 August.
![]() The match is to take place at Lokomotiv Stadium in Moscow at 19.00 MSK. The list of the players capped:
goalies: Igor Akinfeev (CSKA), Vladimir Gabulov (Dynamo);
defenders: Alexei Berezutsky, Vasily Berezutsky, Sergei Ignashevits (all – CSKA), Yuri Zhirkov (Chelsea), Denis Kolodin (Dynamo), Renat Yanbaev (Lokomotiv), Alexandr Anyukov (Zenit);
midfielders: Evgeny Aldonin, Alan Dzagoev (both – CSKA), Vladimir Bystrov (Spartak Moscow), Igor Denisov, Konstantin Zyryanov, Igor Semshov (all – Zenit), Sergei Semak (Rubin);
forwards: Andrei Arshavin (Arsenal), Alexandr Kerzhakov (Dynamo), Roman Pavlyuchenko (Tottenham), Pavel Pogrebnyak (Zenit).
This time Guus Hiddink called up only two goalkeepers. Moreover comparing to the June list of footballers for the World Cup-2010 qualifier against Finland there is no Mamaev on the list.
But Anyukov returned to the national squad after the suspension on the match with Finland and Alan Dzagoev who fought back a place in the starting eleven of CSKA recently.
终于盼来了老希的大名单。小德再次入选,阿牛停赛结束。小德最近又慢慢的打上了CSKA的主力,表现还不错,有几个助攻。马拉大神最近倒霉受伤,老希想想反正友谊赛,就召两个算了。本来我觉得Rubin的Ryzhikov也不错的。科扎最近联赛进球倒的确是多,上场打芬兰的确也捡了好些个皮夹,但是否真的就适合国家队的打法,适合国家队的强敌,这点只能看老希如何因地制宜了。
===========================
今天下午开完会出来,发现电脑上一堆消息,居然技术中心要组球队...关键还不在这里,一个词引得挂靴多年的小狗和龟都二话不说报了名,那就是“管饭”。之前看到时隔4年之后公司总算是又组织球队参赛了,这次看了下会规倒是健全了不少,至少比4年前要系统了很多。回想当时的情景,还是那么清晰。过程称不上很哈皮,结果也只能说无奈。感觉是比较难融入球队,边上一群熟悉的只能捂热板凳。
考虑多方面原因,我还是不去占用那16个名额了吧。不过这次技术中心的球队还是要参与的,冲着小狗的射门也要去一下。报名时听说已经有很多同志已经推荐过我....愧对组织啊。
![]() 7/25/2009 09春季日剧回顾 今年的春季显得格外的漫长,不知是因为生活工作,还是这季无聊的日剧...
1、[アタシんちの男子] 家有六子 2分
无非是去看Maki和向井老兄的,除了很意外的两个有kiss scene之外,其他剧情可以说是无聊到底了。几人的演技也没有什么表现,连山本耕史都来装傻搞笑。
2、[スマイル] 微笑 3分
本来看看男主是松本润,就直接想吐了,后来想想中井大叔和新垣MM,还是坚持了下来。在日问题是个很严肃的问题,不管是中国人、朝鲜人还是东南亚人在日本都很难得到公正的待遇,但这个其实也不是一个国家的待遇,任何一个国家都存在,关键就是一点,国家强就会得到尊重。但其实更为深层的是人类本身的排他性,所谓民族所谓国家其实都是排他性的具体社会意识表现。在人类进化过程还没有发展到消除排他性的时候,我们那就只能正视现实,首先做到好好活着强国富民吧。
3、[ぼくの妹] 我的妹妹 3分
又是冲着演员去的,大家不要鄙视我了...小田切和长泽应该算是比较喜欢的了,不过剧情实在太抱歉,开头还算有点悬念,后面就纯感情了。不过小田切表现出来的普通人的内心矛盾十分到位,既离不开现在相对优越的环境,但有向往自己憧憬的那种自由。另外一点反映底层社会的题材的确不多,很难得,在爬出窨井的那一瞬间环顾四周,都是路人冷漠的脸庞,那种感觉真的只有身临其境才能感受到,人的心理很容易失衡,特别是自己为自己编织的平衡,特别脆弱。
4、[白い春] 白色之春 3分
两个老爹当得都不容易。阿部叔演的出色,没啥好说的。
5、[名探偵の掟] 名侦探守则 2分
我一直觉得侦探不能跟搞笑混在一起,再出色的推理碰到搞笑都没气氛了。木村祐一大叔其实是这部戏的主角,我觉得,就他的个人演出来说能打5分。
6、[魔女审判] 魔女审判 4分
总算有部正经的推理剧了,剧情可以说是跌宕起伏了,不过总感觉没有化开,感觉有些仓促。深夜日剧一般都这样了,除了欺诈游戏。
最终话的出色剧情和表演,的确我也被蒙了。
8、[Mr.Brain] Mr.Brain 4分
各集的配角都很出色,剧情稍逊色于Boss,特别是在最终话上很有差距。
其他还抽空看了奋斗和我的青春谁做主,我说这佟大为你只会本色演出吗,演技难道就只有这么一点么... 7/7/2009 1级 不知不觉的就到了7月,5号这个闷热的星期天也终于来了。前一天晚上居然没一下子睡着,东想西想了好久,不过想的完全不是考试的事情。来到紫金港,瞬间感叹日语现在真不应该算是小语种,居然这么多人。来到踩点几次的考试教室坐了会,发现一个MM已经坐在前面。从侧面看去,好像张韶涵,虽然雀斑是多了点。不过后来有幸(不幸)看到了正面,这个...都是长在一个头上的脸,正面和侧面做脸的差距咋就那么大呢。
考前老师布置考场在外等候时,一个MM搭讪问我前一天考前培训的事,还一眼看出我是第一次考1级,我有这么嫩么...平平静静的进了考场,平平静静的拿到考卷,平平静静的做完了第一份的文字词汇,感觉还不错。不过这种平静在听力试音的时候就渐渐消失了。取而代之的是不安和一点点焦躁。原因当然就是那30年代似的录音机。语速一快,就被回响和共振搞的一个音都听不清楚了,稀里糊涂一大片。只能靠着偶尔漏进耳朵的几个单词来判断题目大意,可怜的在四个答案中选出那个最可怜的,1不是,2不是,3也不是,4还不是...这...还是蒙一个吧。听听周围也一片啧啧声,看来大伙儿的日子都不好过。好在老衲修身养性多年,任外界云卷云舒,能听清楚的都没放过。那些听着像吃着馄饨读出来的,就只能靠老衲多日积累的RP值了。事后对答案时,该错的全错了...只能庆幸贫僧的RP还没坏到家,不该错的没错。
阅读和语法的感觉也算顺利,比平时模拟时感觉要好一些。不过前面听力实在没底,出来的时候在盘算听力不知道拿不拿得到30分,平时能拿80多分的话总分有330左右,少50的话估计勉勉强强在280的及格线上挣扎。
还好RP不算坏到家,听力错了1/3左右,能拿个60多分我已经很阿弥陀佛了。现在阅读的真题还没出来,答案没法对,估计错误应该不会超过4题。总分差不多能在325分左右,看来下半年倒不用再去一次了,只要答题卡没出什么问题的话...
看了下打算考1级那天买词汇书的那张小票,2008年7月9日,刚好一年时间。主要明年考试要变革,想想还是考考掉省的以后麻烦,另外也是想差不多到了这个水平,水到渠成的去过一下。所以没有刻意的去突击什么的,只是一路边放羊边复习的这么过来,也算是有了些提高。之后想想还是应该多练习一下口语吧,老是做哑巴学了也派不上什么用场。另外搁置了2年的俄语计划倒是应该慢慢的重开了。
回来痛痛快快的踢了会儿球。比较惨的是对方的门将,这哥们儿从上场开始就很有喜剧色彩的表演了一场悲剧,被我们在场下从身材数落到服装。条哥来了句特损特经典的评语:这门将让人感觉到处都是死角...这老兄自己手也差点折了,到后面居然看到杨胖子中线射门就躲,悲剧啊。对抗时对方太弱几乎连热身都没让我热成。倒是后面练习时扑了杨胖子和李家班领班和二班主条哥的几脚好球。不知是状态好还是天气闷热,衣服都湿透了,很hi。
6/21/2009 夢午後、僕はある街に立っていた。気温は今ころの暑さらしくない、太陽が雲のない空にちゃんと浮かんでいるのに、奇妙だな。でも、考えてみれば、昨日の午後は友達とサッカーをやる時あの蒸し暑いよりずっと清清しいのだ。汗も出ていないし、気持ちもいいし、「いい天気だなあ」と思うべきなのに、でも、やっぱり変だ。街には、人出が大勢ともいえないけれど、身の回りは通りすがる人が絶えず、一人一人が表情なしに歩いていた。ぼくは何でこんなとこで立っているのだろう。あ、そうだ、僕はある子を待っているのです。
正准备着翻译呢,已经有读者来预约了。我感到我要是出书估计能发财,嘿嘿... 下午,我在大街上站着。气温一点也不像现在这个时候常见的高温天气,太阳虽然好好的挂在天上,一丝云都没有,真奇怪。不过想起来,比起昨天下午和朋友踢球时候那种闷热来说,这种天气凉爽多了。一点都没有出汗,心情也不错,总应该认为这天气真是不错啊,不过,还是觉得奇怪。街上虽说没有很多行人,但从身边擦过的人总还是不断,一个个的都面无表情的走着。我站在这里干啥?啊,想起来了,我在等一个女孩子。 那个女孩子是别人介绍我认识的,没认识多久。今天是和她约好去看电影的。我抬起头,发现自己站的正是电影院的门口。反正那个女孩子还没来,我就先从入口进去了,买了两张票。正在这个时候女孩子来了。“那我们进去吧?”我问她。但是那个女孩一言不发的回头就走。我稍稍呆了一会,然后就追出去了。这算是干啥,我在想。公交站,一辆BUS正好停着。我登上BUS,那女孩已经坐在最后一排的座位上。我挺恼火的。我问了她什么东西我已经记不清了,总之对那女孩说的理由已经腻味了,已经不想再对那女孩说什么了。“下了”,我在下站一到站就这么说了一句直接下车了,一次头都没有回。已经不会再见了吧,我想。 然后等我回过神来,已经不知道自己身处何处了。周围的景色一点都不认识。也不对,不能说一点都不认识。好像在哪里看到过。是出差途中?还是小时候?不清楚了。算了,走吧。不知走了多久,发现我不知在几时换上了运动服。微微了出了些汗,拿了一块不知从哪里来的纯白毛巾盖在头上,就好像灌篮高手里坐在休息室里的牧绅一。 天色渐渐的暗了下来。想回家了。不过,现在连在哪里都不知道,应该坐什么BUS也不清楚。随后,下起了雨。虽说雨不大,但还是先找个躲雨的地方吧。地面已经开始泥泞,每步都有鞋子要黏在地上的感觉。再说,地面也不平,记得有点像走在上班路上施工现场的小土堆。我翻过小土堆,发现一座像是工厂的一层建筑。然后就走了进去。里面很黑,不过也不是那种伸手不见五指的黑。怎么办,几点了。想着就自然而然的从左边的口袋掏出了手机,一看时间吓了一跳,已经晚上11点了。没想到这么晚了。想看看手机小说消磨消磨时间撑到早上,不过还是没这么做,是为手机留点电。接着我就开始在工厂里到处逛。突然看到了光,总算是看到了人,得救了。然后就跟着他们一起进了屋子。 房间很小,光线也比较昏暗,摆着四五张桌子,人数我记得不是太清楚了。一个大叔接待的我。他们好像明天早上也打算要去杭州,我就说带我一起去吧。他同意了,不过,可不是免费的,得付钱。“多少?”我问。那个大叔拿出纸和计算器算了一通后说:“1300多块钱吧”。“诶?这么贵?”我很吃惊。然后不知怎么的我就已经在车上了,是一辆中巴车。我从右边的口袋掏出了钱和卡,不过果然还是不够啊。正打算再从口袋中拿出钱包的时候,发现口袋已经空空如也了。靠,被偷了。左边口袋的手机也已经没了。完了,这回真完蛋了。钱就算了,钱包中的身份证和信用卡就重要了,没了太麻烦了。看看周围,也没发现什么线索。 这时,我睁开了眼睛。梦...还好...呼...已经六点了,算了,起来吧,还得干活,虽然是星期天。 6/13/2009 別の世界 「はきり言うと、私たちは別の世界の人間だから」とある女の子にそう言われました。僕はそう思わないけれど、しかたがないのこどだ。それが言い訳なのか、あるいはあの子が本気でそう思うのかはもう私には関係がない。理由は簡単だ、あの子が僕のことを受け止めてくれなかったのだ。年齢とか、趣味とか、あの子にとって、多分いろいろな考えがあるんだ。このことが二三日間僕の頭に回ってました。でも、その後、ぼくはほっとため息のつくと、すぐすっきりした。僕は強いて求めることがあんまりすきじゃないんだから。あの子の顔、髪型、振る舞いがたしかにぼくの超タイプなんですけれど、彼女がその意思がないとしたら、僕の感覚がただ僕の感覚にすぎない、僕なりの愛情とか恋とかになれないんだ。それに、もともと彼女の情況が僕にとってよくあうともいえなかった。最初から僕はただあの子の外見に引き付けていたんだ。だから、なるよになるさ。人生の中でひとつの美しき渋い思い出として今ころの桜の花のように散ってゆく...
-----摘自「青年文庫6月刊」
久违的俄罗斯终于打了一场流畅的比赛,有趣的发现前场6名队员全是zenit的新老队友,CSKA的防线也基本发挥稳定,没有给芬兰太多好的机会。只是Kolodin大爷依然令人胆颤,跑动中的重心控制的太差,被小自己一号的Fossell轻松顶翻,差点再现欧锦赛的一幕,要我是老希打死都不敢用他。前面派上重新入选的科扎和B23可以说是比较正确的选择,面对芬兰老迈高大笨拙的Hyypia和Tihinen正好能够发挥这两人的灵巧和速度。第一球文哥的助攻再现当年联盟杯的无敌后脚跟凌空挑传,第三球的基叔冷静从容的进球让人心情荡漾的同时,我也没有忘记一半功劳应该归在Bystrov的那下巧妙精确的斜塞上,视野值得称赞。AK的基本功还是令人担忧,一个普普通通的远射也能脱手这么远,没有把握就干脆打远些不行么。好在选位上没有出现问题,也封住了一次Johnson较好位置的射门,不过射的也实在是正了些...现在我们需要做的只有两件事,一是不要阴沟翻船,二是十月莫斯科保卫战拿下德国,如此这般即可小组第一出线,顺利挺进南非开普敦港。
村上的「舞舞舞」日看夜看还只看了一半,快崩溃鸟,四个月了... 5/29/2009 备战芬兰 6月10日俄罗斯将在芬兰进行两队之间的第二场世界杯预选赛,虽然上次两队交手俄罗斯把芬兰踢的连半场都没有过,但在莫斯科迎战德国之前已经绝对不允许失分了,如果不想去打附加赛的话,必须稳稳的拿下这场比赛。上次3月底的两场比赛以来,感觉已经过了很长时间,可能是因为教练接了私活经常出现在我们面前的关系吧。老希在切尔西干的不错,但愿能把切尔西的一些战术体系融入到国家队中,否则现在的打法已被其他队伍摸的差不多了,需要一些新意,可惜从这次招的人上我没看出来...
GK就不说了,老三样。有阿金在,其他两个基本就是摆设,所以招谁已经没有太大的意义了。后卫线除了阿牛黄牌停赛外,依然是这么个组合。扬巴耶夫虽然在中国的俄罗斯球迷中不怎么招待见,但老希还是依然每次都带上他,不过上场的机会未必就有了。
中场方面阿尔多宁靠着这个赛季以来的表现打动了希丁克,Mamaev也第一次入选了国家队。不过这次除了Bystrov之外清一色的CMF,看来老希在国家队是铁了心打433了。最令人惊讶的无过于科扎的回归,真不知道老希怎么想的。从其他只有两个中锋的情况来看,可能会让科扎打右边锋吧,但愿前zenit双子星的默契还在。
这次缺席的人其实挺多的,小德伤后最近的确都不在状态,被U21收走当大牌和核心去了。最近闹青春革命的Loko和Spartak在国家队也是日渐式微,要不是扬巴耶夫和Bystrov,这两个队就绝种了,所以从国家队的入选情况也能反映出一些俄超目前的情况...
Goalkeepers: Igor Akinfeev (CSKA), Vladimir Gabulov (Dynamo), Vyacheslav Malafeev (Zenit);
Defenders: Alexey Berezutsky, Vasily Berezutsky, Sergey Ignashevich, Yuri Zhirkov (all – CSKA), Denis Kolodin (Dynamo), Renat Yanbaev (Lokomotiv); Midfielders: Evgeny Aldonin, Pavel Mamaev (both – CSKA), Vladimir Bystrov (Spartak), Igor Denisov, Konstantin Zyryanov, Igor Semshov (all – Zenit). Sergey Semak (Rubin); Strikers: Andrei Arshavin (Arsenal, England), Alexandr Kerzhakov (Dynamo), Roman Pavlyuchenko (Tottenham, England), Pavel Pogrebnyak (Zenit) ![]() 5/11/2009 重回星痕 沉沉的窗帘,挡住了外面世界所有的光线。T缓缓的睁开了眼睛,虽然这已不是今早第一次醒来。迷离中意识到同行的人已经启程前往另一个世界,一个新的世界,和此地绝不相同的世界,但日后那个世界是否会一样却很难说。经过前一天夜晚与同行者那番发泄似的的讨论,发现这世界并没有因此而改变什么。
T想静静的起床,而床却未能如愿的发出了吱嘎吱嘎的响声,T无奈的笑了。拉开窗帘,屋外下着淅淅沥沥的雨,一阵凉风透过纱窗将T彻底吹醒了。而在家乡,这时候应该已经骄阳似火了吧,T想。也许是受到天气的影响,在凉风中T感到了一丝孤独。虽然这孤独感是本应早已习惯了的,但经过这一年的改变,这感觉又变得如此陌生,甚至是一种从未体验过的孤独。
几天前...
T匆匆的离开了家乡。接到命令,需要去往一个陌生的地方,去完结一项旷日已久任务。这地方T从未去过,但早有耳闻。同行者在这个地方呆过很长一段时间,而他的面容似乎已经可以告诉T这是一个怎样的地方。而当接到这样一项本属无奈的任务时,T反而感到了一丝轻松,这当然不是工作上的原因,而是其他的。T想逃跑,想逃避的不是一个人,也不能算是一件事,是一种状态,一种矛盾的状态。也许是T想错了,有人在逃避他,可能也只能算避吧,因为那人跟T根本就不熟,甚至数天前可以说是一个陌生人。T感到无奈,或许这个状况T自己并不是不能想到,但仍不可避免的感到了一丝失落。T其实不想逃跑,只是这次无奈的任务让他有了逃跑的感觉,或许别人也认为T就是逃跑了,精神上的逃跑。这次无奈的逃跑,也许能给T一点思考的时间。如果这给那人带来的是一段时间的轻松...T苦笑。
一位父亲带着两个孩子飞奔在旷野上,跃上山崖。孩子面对山崖上的一片花丛,问父亲:“这是谁的坟墓吗?”“不,这是英雄启程的地方。”父亲遥望着山崖远处那片废弃的都市说。
468年前...
2年前故事已经结束。而故事中的人们仍然继续生活,因此故事仍在继续。一种从来没有发生过的病出现了,人们以为是多年前那个事件的影响仍在延续,其实并不是这样。最终2年前的英雄又一次站了出来,而星球本身也再次原谅和拯救了星球上的人们。
这个故事三年前T就已经看过。这次SE社再次补完的完整版,对于T来说正好是个重新理解这个故事的机会,一方面SE社对故事中某些人物的来历和部分情节进行了补充,另一方面T已具备能够更充分理解故事的能力。为此,T感到了些许开心,为完全理解了故事,也为自己。
============================================
最近看的是村上春树的《舞!舞!舞!》,村上那种又现实又琐碎又自臆的风格看来对我真是有点影响。。。
4/18/2009 NIKE G3初赏 看着阿穆尼亚、巴尔德斯和阿金费耶夫等人戴着G3实在很帅,再加上门将论坛里众人一口一个包手,一人一句粘球,弄得人家心里痒痒的。上周踢球发现手上的老Tiempo手套终于禁不住一群禽兽的少林足球,虎口处裂出了一道0.5cm的小口子。手指上的乳胶也随着我技术的迅速增长(无耻一下),在半年时间内就磨得的快见布了。于是乎,在条哥长期的鼓动下终于决定从低级套转向中级套。
首先,我比较念旧。来瞻仰一下老Tiempo年轻时的意气风发吧。
然后,我也是一个很喜欢新鲜事物的人。在淘宝上淘到一双10号的纯白配色G3手套,价格也实惠,很是兴奋。由于货源有限,在9号还是10号之间犹豫了好久。现在戴9号的Tiempo感觉手指部分稍微嫌短些,而再之前的Umbro带10号又觉得稍微大了些。但考虑到G3比较包手,手指部分也紧,应该不会大的离谱,再加上这个价格的只有一双10号的了,就只能拍下再说。经过3天的等待,在今天早上终于等到了我的小G3(顺便鄙视一下汇通快递的效率 一 一),总算赶上了下午的训练。在出门前,突然想起了天津时留下的老传统,一定要为手套留几张很骚的照片。由于没有混称文艺工作者的千里同学,只能让老爹代劳。虽然老爹也算是傻瓜机摄影二十多年的老手,可惜对我200W的手机摄像头还是没能玩转,拍的照片光源和焦距都没有怎么设定和在意,效果不太好,没有把老衲最帅的一面拍出来 - -+
先不管贫僧帅不帅吧,来看看这次的主角。顺便也对主角的外貌、内涵和缺点做一些初步评价。
外貌:纯白配色的G3果然帅气,拇指、食指和小指的乳胶反包到前面的设计让整双手套显得十分浑厚,但又充满活力,不像某些手套的设计总感觉太死板。 内涵(性能):虽然说我的球擦的很干净(费了老衲早上半个小时腰酸手疼的擦了好一会儿),空手也只要放上去不使一点力气靠手指自然下坠的摩擦力就能粘起来。但之前总感觉戴着手套更难把球抓住。而G3终于让我感受了一下戴着手套抓球,只是手指需要挺用劲才能勉强使球不会掉。总体来说G3的粘性还过得去。至于包手,手指部分的确还可以,但手掌部分可能由于稍微大了半号,还是有点宽,可能我的手太细长了。。。 缺点:有两点,一是这个小指扯的也太开了吧。。。上次听大佐说因此小指受伤就心有余悸。右手感觉还好,左手的小指刚开始感觉弯曲都有点痛,后来发现稍微戴的松点反而会感觉舒服些,需要慢慢习惯吧。二是对手腕的保护太一般,腕带太细,甚至不如老Tiempo的粗,以后接大力远射的时候要小心了。。。 下午训练初步体验了一下,3mm乳胶的缓冲的确和之前戴的所有低级版的有很大区别,碰球很有弹性。但这也对手型要求更高,稍不留神就容易脱手弹出好远,一些低级套不会出现的失误出现了好几次。稍微习惯了十几分钟后,总算有点了解3mm的性能,接球就更有信心更稳了。耐磨性感觉一般,比低级的稍微好一些,但碰到球速较快的球,再加上场上的球比较差些,如果只拿手指把球擦出去就很容易造成乳胶磨掉一小块,今天右手就有的两个手指已经小小的光荣了,口年啊。总体使用感觉良好,这个价钱来说很实惠了。G3,今后的一年基本要靠你了,よろしくね。 最后,为了满足依然期待老衲登场而翘首企盼的忠实fans,贫僧特意准备了亲笔签名照。诶,那边那位大婶排好队!不要抢啊。 多么阳光、多么灿烂的笑容啊。。。
4/6/2009 虚假的太阳
虚假的太阳,造就了白夜。而在白夜中行走的人们,永远也无法得到真正的幸福。所争取到的,一切都只是假象,如幽灵般,在真正的太阳下终将消亡。
本片不愧为06年多项大奖的获得者。先不说片子,说说原作小说。在片子下载后,一直忍住没有看,就是因为想先看完小说再看电视剧。后来才发现这个决定是多么的英明。由于读的是日文原版,而且都是在睡前看一点算一点当催眠,小说看的进度是非常缓慢的,大约花了将近2个月的时间才读完本作。 小说将故事的主线深深的隐藏在了一个一个的片段中,虽然在故事的中段就已经慢慢的察觉到了两人的联系,在小说临近结束的时候东野也渐渐的剥去外壳露出了一些真相,但太多真相的细节只能靠读者去遐想和猜测。而小说中的男女两个主角从来没有直接面对面的说过一句对话,这在小说史上也算是空前了。两人之间的关系、交流也完全靠读者的猜测。在阅读的过程中,很多时候,我都没有能够把握到两个主角真正的内心活动。特别是隐藏在诸多片段中的主人公的心里变化,是那么的隐晦。并且一些关键的事实都没有在小说中提及,造就了两个主角过于阴暗的形象。在我读后的直接感觉中,桐原亮司从很小的时候就一直是沉默寡言,不为外界所动,一直生活在自己的世界和严密计划中。而他是如何一步步走上那条道路的却丝毫没有提及。而唐泽雪穗则更为神秘,明知她是幕后的主谋,但一切又都毫无根据,读者只能和笹垣一样在一团迷雾中挣扎追寻着真相。也许正是这样的笔法,造就了白夜行与众不同的神秘和压抑。 从细节描写上小说更注重于表现雪穗的攻于心计,而亮则表现的更加阴暗和冷静。而电视剧则像小说的解谜篇一般,剧情上有不少改动,但主线还是遵循着小说的轨迹,对小说留下的众多悬疑做了部分解明。特别是对小说最大谜题也就是第一个案件的背景和过程做了极为详尽的描写和补充。这个谜是一切的开始,也是读小说时最为疑惑的地方,哪怕直到结局时都依然存有部分疑点,在剧中则清晰了。剧中细节上着重表现两人之间的情感交流和各自内心变化的剖析。如果电视剧作为单独存在的话,那将会是一部非常出色的情感悲剧。可能编剧考虑让电视剧不至于过于阴暗吧,对两人做了些许美化,赋予了更多的人性,也为未来留下了希望,使得整剧的格调明朗了很多。但小说最后很大一部分在剧中的改编,使得篠塚一成介入整个事件的契机和过程变得过于牵强,这么一个重要的魅力角色也因此毁得差不多了,实属遗憾。 当然,小说也并不是完美无缺的。白夜行可以说是东野圭吾转向成功很重要的一步。至少在我看来当时的东野对于整部小说推理部分的驾御能力并没有达到完美的境界。在小说的中前期留下了太多的伏笔,到最后则无法全部填埋,使得很多人物在小说中瞬间消失,他们身上的疑惑就更无从入手分析了。这对于整部作品来说可能影响并不是很大,但从纯推理小说的角度评价来说,没有给我这样的读者一种机关算尽的酣畅淋漓,总是觉得有些美中不足。而整部小说依然值得回味,值得重读的一遍,也许能体会到更多的东西。
白夜,也许仍在众多人的心中继续。也许,仍在众多人的生活中继续... 09冬季日剧回顾 本季的片子普遍水平都不高,也没有一部让人非常喜欢的。倒是补的几部老片品质都非常高,值得回味。
1、[トライアングル] 迷离三角 3分
虽然片中大牌云集,制作精良,看起来也比较精美,但总感觉缺乏了让人心灵为之一动的东西。或许他的编剧太有板有眼了吧,似乎刻意是为了拍成悬疑剧而拍的,人为的痕迹太过明显,很难让观众有代入感。而之前流星の绊就显得自然生动很多了,所以才更能打动人心。片中演员也没有太过出色的表现,就北大路老爷一如既往的深沉啊。
2、[必殺仕事人] 职业杀手 1分
在片子开始前的SP让人满怀希望。谁知整个一部奥特曼模式的片子,无聊到了极点。正当对本片失望之极的时候,居然在最后一集发生了巨变,让人又对第二季产生了些许兴趣。不过我已经不打算继续了,奥特曼的本质基本还是不会改变的。虽说剧情比较烂,但几个演员的表演都还是不错的,把人物的个性表现的比较充分。
3、[ヴォイス~命なき者の声~] 声 2分
又是一部奥特曼,剧情本身和演员的演出也没有值得称赞的地方。本片唯一出色的恐怕是片头那诡异的嘴角了。。。
4、[メイちゃんの執事] 芽衣的管家 1分
虽说本来就对少女漫画的改变的片子不报希望,但冲着向井和佐藤还是看了。水嶋果然还是把额前的头发梳下来比较水灵,花样少男少女中的难波的造型显得太尖嘴猴腮了,春樱会版造型的比较适合他。
5、[Love Shuffle] 旋爱 4分
恋爱让人迷茫,到底什么样的人适合自己。也许,只有在不断的寻觅中才能找到。这是本片的主题。在轻松的气氛下,本片很自然的演绎了四男四女为了寻找幸福的旅程。8个主要演员的表现都令人难以忘怀,各自都表现了出应有的个性特点。特别是吉高,在本作中的表演让我对她有了很大的改观。
6、[銭ゲバ] 守财奴 2分
虽然本片反应了深刻的社会问题,但9集的篇幅对于本片来说表现的空间太小,表现手法过于直白,让人失去了所有的悬念,只是淡淡的看着一个被社会践踏的青年去践踏别人,太残酷,太冷漠。
以下的是补的一些:
7、[空から降る一億の星] 天降点点星 4分
一场悲剧淡淡的展开了序幕,又沉沉的落下了帷幕。木村大神和深津大姐两位实力派演员娓娓的讲述了一对亲兄妹之间的爱情悲剧和悲剧爱情。
8、[砂の器] 砂之器 4分
松本清张的几部小说陪伴我度过了一段高中时代,在那个没有普及计算机和网络的年代,作为图书管理员的我是显得那么的幸福。在完成些许管理工作后,我就沉浸在了书本中,亚森鲁宾,卫斯理还有就是松本清张。松本大师的推理小说往往在平淡的生活中牵引出一个个案件,细腻的追踪和分析将当事人的内心完完全全的展现在了读者面前,也是当时我了解日本社会不多的途径之一。只是由于当时学校图书馆中的资源实在有限,没能看到太多松本清张作品。本剧可以称得上是松本清张大师的代表作之一,一名少年的悲惨童年最终也使得他无法得到幸福的一生。中居正广歌唱得虽然欠扁,表演还是可以的,那眼神。
9、[Stand Up] 起立 4分
山下智久、二宫和也、成宫宽贵还有小栗旬,四个少年为我们讲述了一段青涩年代的故事。本片的主题是:纯洁。其中最喜欢的还是二宫,岚现在是越来越火了,去年的one love是百听不厌啊。。。
10、[風のガーデン] 风之花园 5分
太多悲伤的话题不想说了。最令人感动的时刻来自第八话的活葬礼,这样善意的玩笑让身患绝症的主角沉浸在了少年时期好友的友情中。悲伤、友情、欢笑、无奈、不甘,中井贵一饰演的主角在如此复杂的感情中,泪流满面。他掩饰住的是自己的感情,流露出来的还是自己的感情,让我也在捧腹爆笑中留下了悲伤的眼泪。实在佩服编剧和中井大叔的演技。
11、[白夜行] 白夜行 5分
虚假的太阳,造就了白夜。而在白夜中行走的人们,永远也无法得到真正的幸福。所争取到的,一切都只是假象,如幽灵般,在真正的太阳下终将消亡。本片不愧为06年多项大奖的获得者。本来想和小说一起评的,不过想说的太多,就放到下篇单独作评吧。在这里就说片子中的演员吧,福田小MM选的很好,气质和长大后的绫濑遥很像,山田孝之将桐原亮司也演绎的更为鲜活,而唐泽雪穗的绫濑遥则感觉没有将原作中女主角那种阴暗和攻于心计体现的很到位,可能跟编剧也有关系吧。
本季主要很多片子都是一边在背单词一边看的,所以三角和旋爱可能有些地方没有很投入的体验。下一季虽然预告也比较好,但还是要少选择一些了,补的应该也不会如此之多。。。 2/22/2009 也说叶问
刚看完叶问,也来说两句。之前因为怕剧透,别人的评论基本没看过,也不知道都是什么评价。从我的角度看,这部片子是一部非常优秀的武术片,给我的触动非常多,无论是感官还是心理。
先来解释一下我这个评论。为什么我不说他是武打片,不是功夫片,而是武术片?
第一,他反映出了武术的真实形态。武术源于生活,用于生活。武术不是阳春白雪,学武的也要吃饭,或者根本目的就是吃饭。无论片子一开头那句“又一个来抢饭碗的”,还是金山找南下淘金,都不就是为了个饭字。以前我觉得很少有把武术的这个形态表现的如此到位的片子。当然,叶问家里有钱那是另说。
第二,武术虽然是世俗的,但武术有武术的内涵。在千百年的积淀下,武这个字已经得到了无限的升华,它涵盖了太多太多,不服输,勇于挑战,以德服人,以武扶人。武术本来只是一种暴力手段,目的是制服别人。其善恶完全取决与使用者。往往,人过分的好胜心、虚荣心都会使得武术沦为满足人类欲望的工具。人要摆脱这些欲望很难,也需要很长的时间。而叶问至少在片中年纪轻轻,30多岁已经达到了一个很高的境界。先不说武术本身的招式功底,就说使用的时机,还有使用的分寸,都达到了很好的效果,很好的照顾了别人的感受,维护了周围社会的稳定,息事宁人。这都体现了一个宗师应有的水平。只是令人奇怪的是他年纪轻轻就达到如此境界,是因何种境遇呢?家底殷实可能是一方面吧,但一个富家公子要受到什么样的教育才能变成这样,很令人疑惑。 第三、武术是一种精神。在一个战乱的年代,能鼓舞人心的东西太少。因为战争本来就是一种疯狂的暴力行为,是没有道理可以讲的。在这样的环境下,个人很难做出些什么。而学武之人则是例外,他们有一个平台去获取小范围内的胜利,而这样的胜利在人民已经麻木的心中,击出层层波浪,鼓起反抗的勇气,在有人领导的情况下很容易形成民族力量。所以,这就是战乱年代的民族英雄,这样的英雄很多,霍元甲、陈真、叶问等等等等。 而武打只是简单的表演,功夫只是武术本身的招式技巧。用这两个词来称呼《叶问》这部电影,那真是太贬低本片了。《叶问》,配的上武术片这个称号。
=========================================================
接下来说说片子本身。 一部武术片,打的不精彩就不要出来混了。现在打的精彩的片子太多了,泰国Tony贾的拳霸系列,之前看过的风斗士,前两年的杀破狼和导火线,都各有各的特色,从格斗技方面来说都是非常优秀的。而本片由甄子丹出演,素质勿庸置疑。把咏春拳的短频快的特点表现的淋漓尽致。而且大大小小的打了将近10场,每场都特别的地方,更难得的是每一场的出招动作、力度、尺度都十分符合叶问当时的心境。来看几场打斗:
如第一场和廖师父,对方初来乍到,混口饭吃也不容易,因此照顾对方,招招手下留情,特别是把对手放到在地,也把该做的动作全部做完,连续数十拳,没有一拳打在对手身上。 再如单打金山找那场,以教育为主,两人无怨无仇,再加上叶问本身也很想碰碰高手,所以心境轻快,打斗中充满了诙谐,但该下手的时候下手,把对手治的服服帖帖。特别是鸡毛掸子降大刀,充满了教育色彩。 一骑当十群挑一干空手道学徒那场,好友惨遭毒手的悲愤体现在了招式的选择和下手的力度上。断手断脚,招招致命,拳拳到肉,人无完形。拳上指结的皮破了,叶问与世无争的内心也不再平静。 三浦的终结BOSS战如果从打斗本身来说远没有想象的精彩。三浦之前一挑三时候展现出来的霸气让我期待了一下,谁知基本被打的无还手之力。虽然总算是片中唯一命中叶问的人,但也太没有悬念了一些,这点对咏春和叶问可能是有点夸大。但是,终结战的意义并不在于打斗,前面几场打斗已经够精彩的了,意义在于对叶问对于咏春拳的一种升华。三浦和木桩之间互相切换,在我理解这是为了表现叶问进入了一种无我的境界,桩人合一,这就是咏春本身的至高境界。而国仇家恨这个层次的别的电影也涉及较多,表现也大多相同,我就不多分析了。 其他感情戏就不说了,来说说敏感话题。
=========================================================
敏感话题主要涉及的是几个人几句话。 一、
“你侵略我们的国家杀害我们的百姓,收回你的虚伪。” 这是叶问在三浦给他送饭的时候说的这句话。从民族国家的角度来讲,日本人来侵略我们中国这是无可争议的侵略行为,在这个前提下个人的或者民族的一些性格特征或者个体差异都被一票否决了。发动战争的往往是一个人或者一少部分人的意志,这是千古的真理。而由于各种各样的原因参与战争,或者拿具体说日本参与侵略的人,那些士兵呢?如果在战争年代,还TM想什么这种狗屁问题,见一个干一个。而战争后呢?就可以回归理性,去尝试着分析和了解一个民族。我不知道有多少人看过美国作家为美国政府如何管理战后日本写的调查报告《菊与刀》,这里面对于日本人性格的矛盾面分析的十分透彻,日本人自己看后都觉得非常震撼。一部分人甚至认为,如果这本书和美国原子弹同时完成的话,那日本投降时间至少提早1年。 回到剧中,三浦可以说当时日军中一类人的代表。这类人本来在国内安居乐业,有自己的生活,也许是摄影师,也许是木匠,或者上着学,也许刚刚交了女朋友。一纸征召,离开家乡来到中国。但他们还没有完全被军国主义毒害,本性中的正直或者信念还有一些,三浦可以看出原来在国内空手道有一定的造诣,为人也很正直。武痴林是条汉子,三浦本来也不想杀他。但这些在大环境下是显得多么的渺小。而三浦在给叶问送饭时,也仅仅是想让叶问吃饱公平比赛,但在大环境下,这样的举动只能看作是虚伪。当然,叶问这句话说的好,很有骨气,很有深度,是个有头脑的汉子。 二、
翻译李钊。 在我的印象中,从来没有一部电影或者电视剧把一个翻译刻画描写的这么生动。翻译也是人,也有家庭。并且人和人之间是有差别的,不可能每个人都视死如归,不可能每个人都看着一家人的性命飘在空中。李钊也是被逼无奈,一是活命一是养家。他为叶问避过了许多场劫难,但他里外不是人。我觉得在那个战争年代,李钊这样的人不能叫汉奸,甚至说某些特定的场合需要这些人,少牺牲一些同胞,少牺牲一些百姓,多保留一些人才,难道不好吗?要抵抗侵略就应该在战场上,否则为了一口气只能是无谓的牺牲。而那些仗势欺人见利忘义的小人才是真正的汉奸。哪怕不投靠日本,哪怕在和平年代,这样的小人都是祸害。 三、
副官佐藤枪杀廖师父。 这件事绝大多数人认为这是日本人凶残本性的体现。这只是从中国人的角度来看,副官杀廖师父的理由和他射叶问那枪绝对不同,那枪是因为要维护日军的声威,而廖师父输了为什么还要杀他?如果了解日本民族的性格特征的话,那这个问题并不难理解。他们在这个情况下不光对别人,哪怕对自己也是一样,其根本在于一个“耻”字。可能99%的观众在看这段的时候认为副官佐藤在三浦问他为什么要射杀时讲的话只是在找理由,或者剧本本身也只是想找个理由。但这个回答却真正的体现了日本人知耻的本性。只是,古代和近代日本人对待耻的做法和行为是过火了。现代日本人好一些,不切腹了,最多跳跳楼,这也是少数。最常见的就是引咎辞职,一般叫做负责任(責任を取る)。说实话,知耻本无错,重要的是尺度。日本人过了,中国人太欠缺,明说中国见过几个引咎辞职的官员和职员,我看90%以上是被革职和被炒鱿鱼,自己主动提出的少之又少。 话题说道凶残就不得不提南京大屠杀,本来不太想说,怕被愤青喷。南京大屠杀绝对是错误的行为,日本有正确思想的人也都认识到了这一点,没有认识到这一点的90%也是受到错误教育甚至连这回事都不知道的。但说由此说日本人生性就是凶残的,我觉得未免言之有过。那个时期日军刚打了几次大的战役,侵华变成了全面战争,损失已经非常惨重,内部士兵的思想也完全被战争的气氛同化,都不知道自己脑子里在想什么了。这些后来的一些东史郎这样的老兵回忆中都提到过。试问如果处境角色180度调换,地点变在东京,会发生东京大屠杀吗?我不敢保证不会。中国历史上屠城虽然次数不多但也不是没有,扬州十日,嘉庆三日等等等等,对待同胞尚且如此,此外中国的内战次数和政权变更次数实数世界之最,后面的话我不太想说了。 =========================================================
对那段惨痛的历史绝不能忘!但在和平年代,我希望少一些愤青,多一些交流,多一些了解,和平才有可能尽可能的持久,取得双赢。毕竟爆发战争的根本原因就是利益,谁吃饱了没事干去打仗呢。我觉得仇恨不应延续太久,但防人之心不可无。如果你不去交流,根本不了解对手,你怎么去防别人。说句我恨日本就能把日本怎么样了吗?只能体现自己的无知罢了。地球照样转,两国照样正常邦交,两国人民照样我吃我的大饼油条你吃你的生鱼寿司。这也许只是我一个小市民的一厢情愿,但我觉得这是个美好的愿望,但愿能永远这样持续下去。 1/29/2009 俄罗斯国家队集训名单
Yesterday the coaching staff of the Russian national football team announced the list of 20 players going to the first training camp of the year in Turkey. The head coach Guus Hiddink commented on the squad. Those included to the roster: goalkeepers – Igor Akinfeev (CSKA), Vladimir Gabulov (Dynamo), Vyacheslav Malafeev (Zenit); defenders – Alexandr Anyukov (Zenit), Alexei and Vasily Berezutsky, Yuri Zhirkov, Sergei Ignashevits (all – CSKA); Renat Yanbaev (Lokomotiv); midfielders – Diniyar Bilyaletdinov (Lokomotiv), Igor Denisov, Konstantin Zyryanov, Igor Semshov (all – Zenit), Alan Dzagoev (CSKA), Ivan Saenko (Spartak Moscow), Sergei Semak (Rubin); forwards – Andrei Arshavin, Pavel Pogrebnyak (both – Zenit), Evgeny Savin (Krylya Sovetov), Dmitry Sychev (Lokomotiv). The training camp is to take place in Belek, Turkey from 8-12 February. 简单翻译了采访: - 第一个问题很明显:为什么没召帕夫柳琴科? - 和教练组商讨后,我们认为现在没有必要。罗曼现在状态很好,他一直在热刺踢比赛,我认为没有必要打乱他的节奏,让他自己调整就可以了。 星期日俱乐部有比赛,那就意味着他星期一需要赶往Belek,那要到周二才能投入训练,周四就要回伦敦,有必要这么折腾么。。。 - 你怎么评价帕夫柳琴科在热刺的表现? - 我觉得他很好的适应了队伍,进入了首发并有进球。这队国家队来说很重要。 - 科洛丁和托尔宾斯基没入选是因为伤病? - 是的。我想让他们两个伤兵来又不能训练,没好处。他们还是在俱乐部好好养伤吧。不过我召了那些已经伤愈的,例如西马克和加布罗夫。 - 那比斯特罗夫和希罗科夫又是因为什么呢? - 我很关注他们最近在俱乐部的表现,当然还会继续关注他们。 - 你怎么解释萨文的入选? - 两年前我们曾召入过他,现在想看看那之后他有没有什么进步。 - 你对阿尔沙文现在的处境有什么看法? - 不好意思,我不想谈论这个,因为这是阿尔沙文和泽尼特的事情。我不想发生什么不愉快的事影响到他在国家队的发挥。我应该先和他谈谈。 - 这次训练的主要内容是什么? - 我们去年11月份德国和芬兰的比赛之后就没有再见过面,我想我的队员们了,这就准备去见他们。我想他们会很高兴回到国家队。接下来的几天的训练会非常重要,在三、四月份我们将和阿塞拜疆与列支敦士登有两场世界杯预选赛。我不准备让队员们太疲劳,所以基本都是有球训练而不是跑圈。 个人评论: 门将:依然是三个老面孔,伤愈的Gabulov重新入选,毕竟也是下赛季要参加欧冠的门将了。。。Akinfeev首发的位置无人撼动,Malafeev依旧老二。 后卫:入选的都是希丁克信得过的人,而且都是多面手。24岁的Loko小扬也到了长期入选的年龄了。Kolodin继续受伤中。。。 中场:清了两个不太用的人,torbin受伤。希丁克对跑不死的Saenko果然有爱,在俱乐部踢成这样都还能入选。小德继续留在国家队,happy。火车头的Glushakov还要继续努力啊。。。 前锋:几个老面孔,苏维埃之翼上赛季表现可以的Savin再次入选,我喜欢。Pavlyuchenko深得希丁克信任,无需试用,直接转正。 1/3/2009 08赛季俄超最佳阵容On 16 December 2008 Russian Football Union named its list of 33 top players:
评论: 门将方面今年复出的Akinfeev毫无悬念的获得了第一,去年的第二Pletikosa今年连连黄油,掉出前三。Rubin的Ryzhikov数据被后防刷的不错,不过本身的确也很少犯错误。Malafeev在今年后防集体发昏的赛季依然能第三,不容易。。。 后卫方面CSKA的别家两兄弟不得不被挤到边后卫的评选,中卫方面国家队主力组合分别列第一。zenit的两翼的确无敌,sirl也从改打边后卫时找到了自己人生新的道路。不过最可惜的是去年LSB第二的东进今年伤了大半年。Loko的小扬今年表现也值得称赞,头脑要是再清楚一些就好了。 后腰依然是老将当道,我泽季队连任第一,国家队受到重用的老谢也焕发了最后一春,最可贵的是从西甲回来多年的老霍依然坚挺,每年前三必然有他。 边前卫和边后卫一样,是来自一队的组合,CSKA的中场两翼硬生生压过我泽两翼,这也是没办法。CSKA的两翼要速度有速度,要身体有身体,要盘带有盘带,我泽两位本来都是中路出身,配合可以但本身身体条件就不如CSKA两个边路狂人了。Dynamo的Kombarov兄弟也逐渐走入了人们的视野,未来几年还是很有发展潜力的。loko的老B队长也万年这样不温不火,独自撑起loko那一片铁道上的天空。 中前卫上今年火的不行的Danni凭借自身的出色发挥把Dynamo带上了欧冠之路,下半年虽说来我泽发挥也不错,不过总感觉和整队体系格格不入。不管怎么说就他个人的数据来说第一也当之无愧。第二的Semshov我就一万个不服了,这么一个啥特点都没有人老是常年占着前三和国家队席位是个什么情况。国家队可能的确需要这样的橡皮膏吧,但前腰前三老是有他就很不爽了。第三的小德就本赛季来说绝对是有能力争夺第一的,不过18的年轻人还是保护一些好,不能一下子把他推倒风口浪尖这是对的。 前锋就不用说了,射手榜上20球领先第二名10球的Love肯定第一,CSKA后半赛季将近疯狂的状态成就了他。Arshavin虽然整个赛季不在状态,但还是第一。只能说国内实在没有好的ss了,看看二三名也都是外国的。 期待今年俄超我泽能够重夺冠军!不过说实话现在觉得CSKA更有实力,但老扎一走后面的事情还真不好说,听说要请黑天鹅过来。。 |
|
|